{"id":689,"date":"2023-09-20T09:57:13","date_gmt":"2023-09-20T07:57:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kwapil.austroplace.at\/?page_id=689"},"modified":"2026-03-12T16:18:38","modified_gmt":"2026-03-12T15:18:38","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kwapil.at\/pl\/impressum\/","title":{"rendered":"Dane rejestrowe firmy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"689\" class=\"elementor elementor-689\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-869d752 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"869d752\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d58e6b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d58e6b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jeste\u015b tutaj: <a href=\"https:\/\/kwapil.at\/pl\/\"><b>Firma <\/b><\/a>&gt; Nadruk<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-002a1b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"002a1b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dane rejestrowe firmy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b69f04 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b69f04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8130d5c elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8130d5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<table style=\"width: 50%; border-collapse: collapse;\" border=\"0\">\r\n  <thead>\r\n    <tr>\r\n      <th style=\"width: 20%;\">Nazwa firmy<\/th>\r\n      <th style=\"width: 30%;\">Kwapil &amp; Co GmbH<\/th>\r\n    <\/tr>\r\n  <\/thead>\r\n  <tbody>\r\n   <tr>\r\n      <th>ul.<\/th>\r\n      <th>28 Czerwca 1956 No. 404<\/th>\r\n    <\/tr> <tr>\r\n      <th>Kod pocztowy \/ miejscowo\u015b\u0107<\/th>\r\n      <th>61-441 Pozna\u0144<\/th>\r\n    <\/tr> <tr>\r\n      <th>Telefon<\/th>\r\n      <th><a href=\"tel:+43 12788585\">+43 1 278 85 85<\/a><\/th>\r\n    <\/tr> <tr>\r\n      <th>Strona internetowa<\/th>\r\n      <th><a href=\"https:\/\/kwapil.at\/pl\/\">https:\/\/kwapil.at<\/a>\r\n<\/th>\r\n    <\/tr> <tr>\r\n      <th>E-mail<\/th>\r\n      <th><a href=\"mailto:sprzedaz.pl@maxongroup.com\">sprzedaz.pl@maxongroup.com<\/a><\/th>\r\n    <\/tr> <tr>\r\n      <th>Ochrona danych<\/th>\r\n      <th><a href=\"mailto:datenschutz.at@maxongroup.com\">datenschutz.at@maxongroup.com<\/a><\/th>\r\n    <\/tr> <tr>\r\n      <th>Numer w rejestrze sp\u00f3\u0142ek<\/th>\r\n      <th>126212g<\/th>\r\n    <\/tr> <tr>\r\n      <th>S\u0105d gospodarczy rejestrowy<\/th>\r\n      <th>S\u0105d Gospodarczy w Wiedniu<\/th>\r\n    <\/tr> <tr>\r\n      <th>Jurysdykcja zgodnie z ECG<\/th>\r\n      <th>Urz\u0105d Dzielnicy XXI<\/th>\r\n    <\/tr> <tr>\r\n      <th>NIP<\/th>\r\n      <th>ATU15072604<\/th>\r\n    <\/tr><tr>\r\n      <th>Siedziba firmy<\/th>\r\n      <th>Wiede\u0144<\/th>\r\n    <\/tr><tr>\r\n      <th>Cel biznesowy<\/th>\r\n      <th>Sprzeda\u017c, serwis produkt\u00f3w dla technologii nap\u0119dowej<\/th>\r\n    <\/tr><tr>\r\n      <th>Zarz\u0105d<\/th>\r\n      <th>Gerhard Sandbichler<br> Dr Eva-Viktoria Rottensteiner-Kwapil<\/th>\r\n    <\/tr><tr>\r\n      <th>WKO - Informacje<\/th>\r\n      <th><a href=\"https:\/\/firmen.wko.at\/kwapil---co-gesellschaft-mbh\/wien\/?firmaid=af2a9088-1f15-48f3-bbaf-25783665ff4a&suchbegriff=kwapil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Firma WKO<\/a><\/th>\r\n    <\/tr>\r\n  <\/tbody>\r\n<\/table>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ec55b6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9ec55b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cab12d2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cab12d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie sind hier: Unternehmen &gt; Impressum Impressum Firmenname Kwapil &#038; Co GmbH Stra\u00dfe Kammelweg 9 PLZ \/ Ort 1210 Wien Telefon +43 1 278 85 85 Website https:\/\/kwapil.at E-Mail verkauf.at@maxongroup.com Datenschutz datenschutz.at@maxongroup.com Firmenbuchnummer 126212g Firmenbuchgericht Handelsgericht Wien Beh\u00f6rde gem. ECG Magistratisches Bezirksamt des XXI. Bezirkes UID ATU15072604 Firmensitz Wien Unternehmensgegenstand Verkauf, Service von Produkten f\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-689","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Impressum - maxon | Kwapil<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kwapil.at\/pl\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sie sind hier: Unternehmen &gt; Impressum Impressum Firmenname Kwapil &#038; Co GmbH Stra\u00dfe Kammelweg 9 PLZ \/ Ort 1210 Wien Telefon +43 1 278 85 85 Website https:\/\/kwapil.at E-Mail verkauf.at@maxongroup.com Datenschutz datenschutz.at@maxongroup.com Firmenbuchnummer 126212g Firmenbuchgericht Handelsgericht Wien Beh\u00f6rde gem. ECG Magistratisches Bezirksamt des XXI. Bezirkes UID ATU15072604 Firmensitz Wien Unternehmensgegenstand Verkauf, Service von Produkten f\u00fcr [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kwapil.at\/pl\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"maxon | Kwapil\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T15:18:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kwapil.at\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/maxon1132_DL-cropped.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/de\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/de\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum - maxon | Kwapil\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-20T07:57:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T15:18:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/de\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Unternehmen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/\",\"name\":\"Kwapil.com\",\"description\":\"Antriebstechnik und Elektronik\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"maxongroup.at\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/#organization\",\"name\":\"Kwapil & Co GmbH\",\"alternateName\":\"Maxon | Kwapil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-kwapil_maxon_logo_standard_rgb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/cropped-kwapil_maxon_logo_standard_rgb.png\",\"width\":200,\"height\":28,\"caption\":\"Kwapil & Co GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/2505461\\\/\"],\"description\":\"\u00dcber 40 Jahre vertreibt Kwapil & Co Produkte von weltweit f\u00fchrenden Anbietern der Antriebstechnik und Elektronik an. Das Angebot reicht von Motoren \u00fcber Multiachsencontroller bis hin zu kompletten, mechatronischen Antriebssystemen. Seit 2012 ist Kwapil & Co ein Unternehmen der Schweizer maxon Gruppe.\",\"email\":\"verkauf.at@maxongroup.com\",\"telephone\":\"+43 1 278 85 85\",\"legalName\":\"Kwapil & Co GmbH\",\"foundingDate\":\"1975-05-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/de\\\/impressum\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/kwapil.at\\\/de\\\/verhaltensrichtlinien\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - maxon | Kwapil","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kwapil.at\/pl\/impressum\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Impressum","og_description":"Sie sind hier: Unternehmen &gt; Impressum Impressum Firmenname Kwapil &#038; Co GmbH Stra\u00dfe Kammelweg 9 PLZ \/ Ort 1210 Wien Telefon +43 1 278 85 85 Website https:\/\/kwapil.at E-Mail verkauf.at@maxongroup.com Datenschutz datenschutz.at@maxongroup.com Firmenbuchnummer 126212g Firmenbuchgericht Handelsgericht Wien Beh\u00f6rde gem. ECG Magistratisches Bezirksamt des XXI. Bezirkes UID ATU15072604 Firmensitz Wien Unternehmensgegenstand Verkauf, Service von Produkten f\u00fcr [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kwapil.at\/pl\/impressum\/","og_site_name":"maxon | Kwapil","article_modified_time":"2026-03-12T15:18:38+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/kwapil.at\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/maxon1132_DL-cropped.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kwapil.at\/de\/impressum\/","url":"https:\/\/kwapil.at\/de\/impressum\/","name":"Impressum - maxon | Kwapil","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kwapil.at\/#website"},"datePublished":"2023-09-20T07:57:13+00:00","dateModified":"2026-03-12T15:18:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kwapil.at\/de\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kwapil.at\/de\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kwapil.at\/de\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Unternehmen","item":"https:\/\/kwapil.at\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kwapil.at\/#website","url":"https:\/\/kwapil.at\/","name":"Kwapil.com","description":"Technologia nap\u0119d\u00f3w i elektronika","publisher":{"@id":"https:\/\/kwapil.at\/#organization"},"alternateName":"maxongroup.at","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kwapil.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kwapil.at\/#organization","name":"Kwapil &amp; Co GmbH","alternateName":"Maxon | Kwapil","url":"https:\/\/kwapil.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kwapil.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kwapil.at\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-kwapil_maxon_logo_standard_rgb.png","contentUrl":"https:\/\/kwapil.at\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-kwapil_maxon_logo_standard_rgb.png","width":200,"height":28,"caption":"Kwapil & Co GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/kwapil.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/2505461\/"],"description":"Od ponad 40 lat Kwapil &amp; Co sprzedaje produkty wiod\u0105cych \u015bwiatowych dostawc\u00f3w technologii nap\u0119dowej i elektroniki. Gama produkt\u00f3w rozci\u0105ga si\u0119 od silnik\u00f3w i sterownik\u00f3w wieloosiowych po kompletne mechatroniczne systemy nap\u0119dowe. Kwapil &amp; Co jest cz\u0119\u015bci\u0105 szwajcarskiej grupy maxon od 2012 roku.","email":"verkauf.at@maxongroup.com","telephone":"+43 1 278 85 85","legalName":"Kwapil & Co GmbH","foundingDate":"1975-05-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"ownershipFundingInfo":"https:\/\/kwapil.at\/de\/impressum\/","ethicsPolicy":"https:\/\/kwapil.at\/de\/verhaltensrichtlinien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kwapil.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kwapil.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kwapil.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kwapil.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kwapil.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=689"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/kwapil.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14337,"href":"https:\/\/kwapil.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/689\/revisions\/14337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kwapil.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}